最近又看《羅馬假期》結尾，才發現那段記者會的配樂安排根本在跟劇情說反話。當她坦白『我必須回去』時，音樂沒有悲壯，反而幾乎消失。感覺根本不是在烘托她的遺憾，而是在認可她的選擇。這份決定的份量，音樂從來不敢碰。 聽了好幾十年才聽清這層。以前只注意情節，沒想過配樂的剋制本身就是在傳達最大的情感。